7 発行者
サイモン・ファレル
8 ACUMENニュース
風力発電、電気自動車、スコッチウィスキー、ボランティア、チャリティサイクリスト、Ted Baker、三井住友銀行とRBS、広島、Adam Ant、東北、津波映画、サッカー
11プレジデント
ブルー・スカイ・シンキング（青空考）
フィリップ•T•ギッブ
12 メディア
日本の報道であなたが見逃しているもの
ビートルズ、マダムタッソー、空港と航空機、エキナカ、EXPASA、辰年、東京駅
15 エグゼクティブ・ディレクター
スペシャルイベント：復興への道
ロリ・ヘンダソン
16 FDI
ベストに投資を
人気キャラクターの『Mr. Men』からコンタクトレンズ、航空機リース、グリーンエネルギー、テクノロジー、自動車部品にいたるまで、日本企業はその取引先を英国に広げている。その理由のひとつに円高が挙げられる。が、同時に、お茶文化をもつ島国という似た者同士の長年の関係が、より多くの日本企業に、英国こそが彼らにとって重要な国であるということを認識させている。
20 BCCJイベント
Dateline：東北
震災地域への有効な復興支援策に関するパネルトーク
21アワード
前BCCJプレジデントが大英勲章第4位を叙勲
2010年4月までの3年間、BCCJのプレジデントを務めたAndy Mankiewiczが、日本における英国ビジネス推進の貢献を評価され大英勲章第４位を授与された。
カスタムメディア
22コンペティション
JFTC 2011 Essay Competition受賞者発表
23貿易＆投資
マーケットエントリー：ケーススタディ
多くの企業がこれまで経験してきたように、日本市場で成功するのはそう単純なことではない。
24レビュー
Jeep: Mean and Green
経済的で、気の利いたライフスタイルを先導するクルマ
26マーケットエントリー
JMEC’s Big Day
クライアントの名が告げられ参加者に緊張が走る。非常に緊迫した雰囲気。座席から今にも落ちそうなほど縁に座って気をもむ参加者たちは、おなじみの封筒が開封されるのを待つ。
28起業家
ビタースウィート:
チョコレートにひとひねり
わさび、柚子、黒酢から、ギザギザの葉っぱをつけたイラクサに海藻まで。ロンドンで評判のイギリス人ショコラティエが使うチョコレートの材料が、そんな一風変わったものだと言ってもすぐには信じてもらえないかも知れない。しかし、彼の日本人妻のちょっとした機転のおかげで、ベルグラビアとリッチモンドに店を構える『William Curley』の人気は今、不動のものとなっている。
30アニバーサリー
日本市場へコミットするブリティッシュエアウェイズ
31オピニオン
コーポレートガバナンス:
MBAが不正を防ぐ
コーポレートガバナンスの改善は15年以上にわたって、日本市場における激しい議論の的となっている。1997年、ソニーが取締役会の刷新を断行し、内部関係者を社外非常勤役員と一気に入れ替えた。しかしそれ以来、変化は起きたり起きなかったりである。
32教育
未来を約束する学位
教育や資格とは別に、日本におけるMBAやMIB（Master in International Business）は、将来のグローバルリーダーにとって重要となるネットワークやスキルを提供している。
35インダストリー
教育:
先生たちは何を語っているのか？
子どもが帰宅して、宿題のノートに書いてある、先生からもらった大きな“A”のマークを自慢げに見せたらそれはとても素晴らしいことだ。親であるあなたと子ども、双方が成功者といえる。オックスフォード、ハーバード、医学系大学、ロースクール……突如としてそんな世界があなたたちの前に開かれる。しかし実際のところ何が “A”を与える理由になっているのだろう？
36 ACUMEN A-List: 教育
41マネジメント
Smoke and Mirrors:
「理解できません」を理解する
日本においてこの表現は非常に厄介である。一方で見方によっては、得難い美徳ともいえる。しかしこのような返答をする従業員は、もしかすると心の内に秘めた多くの問題を抱えているかもしれない。
43スポーツ
淑女による紳士のスポーツ
アーセナルレディースは、11月下旬に行った日本ツアーの3試合で2勝1引き分けの成績を納めた。しかし昨シーズン3冠を勝ち取った常勝チームにとって、この結果以上に、東北地方の人々に支援と団結の意を示すことに意味があった。
44ホスピタリティ
山村を売り込む:
地元ならではの味を大切にしながら、英国人を温かく歓迎
東京を本拠地としたイーストエッジ・パートナーズの代表取締役を務めるJason Holt。彼は、 “第2の故郷”と決めた野沢温泉で出来る時間を限り過ごし、またイーストエッジ・パートナーズが長野県に保有する5つの不動産（サービスアパートメント、ホテルと最近全面改装した旅館）が近隣の村や地域を活性化することを願っている。
46 Disaster Aftermath-Part６
不動産
今、住民と企業は安全と価値を求めている
48 ACUMEN A-List: 不動産
52展覧会
草間彌生inロンドン
53本
Nippon Shunga Hyakka, volumes 1 and 2
(Encyclopedia of Japanese Erotic Art: Shunga)
By Ofer Shagan
54コミュニティ
BCCJ、 VIP訪問、Michel Barnier、英国人のランチ、ブリティッシュカウンシル、ゴードンストン、セミナー、映画、写真
